七秩年华，梦想开花：第七届社会工作实务展示会暨实习表彰会举行

11月24日下午，社会工作系于法商北楼425举行第七届社会工作实务展示会暨实习表彰会，会议采用线上线下同步的方式进行。2021年，华东师范大学建校70周年，社会工作实务展示会暨实习表彰会也迎来了第七个年头，共同见证2018级社会工作专业15名本科生及38名2020级社会工作专业硕士生专业实习的圆满完成。上海市阳光社区青少年事务中心总干事黄旦闻、上海市公益社工师事务所总干事许艳萍、上海市普陀区利群医院社会工作部主任葛蓓君、华东师范大学研究生院培养办公室副主任马爱民、华东师范大学教务处副处长彭超、教务处老师黄鲁霞、社会发展学院院长文军、党委副书记黄燕、副院长赵晔琴、副院长黄晨熹、社会工作系主任安秋玲、社会工作系副主任吴同、社会工作系教师赵鑫和柴定红等应邀出席。社会工作专业硕士中心副主任、专业实习督导郭娟主持会议。

会议开始，文军在致辞中热烈欢迎各位嘉宾的出席以及在社会工作实务教育当中给予的关心和支持，并向与会者介绍了社会工作系近年来在专业发展上所取得的成绩。他鼓励社会工作系师生继续加强与机构的合作，在管理和教学上充分吸取各方的反馈信息，总结经验，进一步提升，努力在全国社会工作专业教育的发展上发挥引领示范作用。

马爱民强调实习基地建设非常重要，社会工作系经过十多年的发展已经有基础，未来专业学位硕士研究生的发展将面临新的变局，专业实习对实务人才的培养要起到更加重要的作用，要注重高校与业界的联动，树立教学品牌。

彭超表示学校非常重视本科生的实践教学，实践是检验同学们对思维、知识和技能掌握情况的最有效渠道。社会工作专业实习基地建设和实务教学工作都非常出色，在当前社会处于巨大变革之际，需要跟实习基地开展深度产学合作和高端产教融合，把业界专家请到课堂上来，带动学生到一线更全面地了解社会，更深入地思考问题，达到理论与实践的双螺旋前进。

吴同代表社会工作系对专业实习的总结进行了专业指导，他结合自身的教学实践及观察做出了思考，他认为专业实习对于社会工作这一偏向实务类的专业非常重要，一方面学生只有通过实践才能了解社会工作服务的现实意义，另一方面，实务经验触发的深层次思考也启发了同学们的论文写作和课堂互动，他认为做好实习基地工作会营造多赢局面。

在实习总结阶段，社会工作系按照不同的实习领域将本科生分为5组，研究生分为9组，根据本组实习平均分及实习总结准备情况选出本硕各3组和5组参加最终汇报。黄旦闻、许艳萍、葛蓓君、黄鲁霞、黄燕、赵鑫、柴定红以及学生推选的两位学生代表王艺璇和姚丽俊共9位担任评委。在上半场展示中，各个小组分别介绍了在青少年社会工作、公益慈善与社会工作管理、精神健康社会工作、医务社会工作的实习经历和反思。在评委提问环节，评委们与实习生展开了充分的互动，讨论的问题包含：实习中面临的困难及应对方法；在秩序与个性的冲突中如何用可行的方法让儿童既能遵守规则又保持个性的活泼；困境儿童社会帮扶的个案细节；线上体验营的服务效果；在精神障碍类机构的实习时面临伦理困境时的解决方法；个案面谈的目标如何设定及具体内容；实习当中小组工作在机构命题与自主设计上的关系以及实施效果；协会对社会工作者的作用以及它应该发挥的能量；实务研究的所知所感；实习生对机构人才培养计划的观察及建议等。

下半场展示的各个小组分别汇报了老年社会工作、社区社会工作、儿童青少年社会工作、公益慈善及社会工作管理等内容。评委们就实习当中的督导沟通；灵性关怀在实践当中的运用；如何与服务对象构建真正的工作关系；实习对社会工作职业发展的影响；义卖筹集善款的资质及平台建设等进行了提问，各小组在线上和线下的组员对评委的提问进行了认真的反馈。

随后，评委们就整场实习展示对同学们的专业实习进行点评。黄燕认为今年的实习汇报相较往年又有很大的进步，同学们在实习过程中的反馈能够为院系的教学和管理提供参考，实习是学生走向社会的提前的演练，实习展示会也为同学提供了反思实践的机会，她希望同学们能够通过专业实习的衔接，将实务与理论良好结合，打磨论文和创新创业项目。黄旦闻在发言中说到，相较于去年，本次实习展示的内容涉及的领域更为多元，展示过程中重点突出、逻辑性和表达都有所提升，实习总结手册中的小故事和反思中同学们的敏锐性和洞察力都给她留下了深刻的印象。她也表示一线社工与实习生的沟通以及实习生与督导的沟通还需要加强，她希望今后实习生参与机构实时也可以从第三者的视角看待机构的管理和未来发展，在帮助学生了解机构管理的同时，共同推进机构的成长。许艳萍认为同学们的实习专业性强，她从报告中体会到同学们在实习过程中不断和理论对话，和自己对话，为下一步的研究和发展做出思考，她鼓励同学们到社会工作行业就业。葛蓓君肯定了同学们的专业能力和综合素质，认为他们能在实习期间结合自己的特点，在融入、拓展、创新等方面有一定的建树和突破。她鼓励同学们了解自身的优势、平台优势、专业技能优势，将专业理念和操守应用到为服务对象的服务中，也鼓励社工和志愿者联动，提高服务质量和满意度。赵鑫认为实务分享会，让大家也实习了别人的实习，个人受到时空的限制只能在有限数量的机构实习，但是在实习展示会上，大家经历了别人的故事与收获，是一种很好的学习，延续了七年的社会工作实务展示会和表彰会成了一个传统，成了一个可以反思可以学习的极好的平台。柴定红关注学生与学校督导之间的沟通问题，她希望今后能够建立学生与机构督导、在校老师的沟通机制，促进双方及时有效的交流。黄鲁霞认为社会工作者这份工作非常有情怀，本科生在实习过程中的成长很大，每个人都是在实践“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”这一道理，她希望实习能给同学们带来光，看到这个行业的希望和对人类的价值。

许艳萍、黄旦闻、葛蓓君

柴定红、赵鑫、黄燕、黄鲁霞

根据本次专业实习的成果展示内容和答辩情况，评委们从实习过程中知识运用的专业性、实习过程中服务内容的丰富性、实习过程中的学生主体反思性、实习过程中双督导的参与性、实习汇报中的逻辑性几个方面对各个实习小组进行综合评分，最终评选出本科生一、二、三等奖各一组，研究生一等奖一组，二等奖和三等奖各两组，并为获奖同学颁发奖状和纪念品。

黄晨熹为本次会议做总结讲话。他表示实务展示会和实习表彰会是反思收获以及成果的重要的环节，意义非常大。社会工作专业被称为社会工程师和社会医生，非常强调实践，社会工作实习是社会工作的生命线，社会工作有科学的依据，科学的评估，还会有知识的生产和经验的总结，可以为后来的同工在做相关实务工作提供实践性知识，这是社会工作专业与其他社会科学类专业和助人的专业的明显区别。实务展示会和实习表彰会一是激励鼓励在实务当中表现好的同学和督导，更重要的是要去提炼有哪些可以为未来实习贡献的经验和知识，从这个意义上来讲，一年一度的实务展示会和实习表彰会要持续推进。他也非常感谢同学们的付出，表现更是一年更比一年好，感谢督导们和学校管理部门给学生的实习提供了非常大的支持。

社会工作专业实习是促进学生能力提升、专业认同、职业生涯发展的重要教学环节。对专业实习的总结、展示及表彰可以增强学生的实务能力、反思能力和创造应用能力，是引导学生明确专业使命，树立人生理想的宝贵契机。该活动也可以加强教师、学生和督导三方互动，深入推进教学体系专业化和教学活动多元化，形成教学品牌。期待新一届社工学子有梦有爱有思想，持续做出关爱自己、他人和社会的行动，一起见证更好的未来！

获奖情况：

文：林雅诗、郭娟

图：李楠、陈辛文

审核：郭娟